without taking test, is there any way to masculinize my features?

Lower bodyfat, acne might be because of puberty. Have healthy diet and don’t cover your eyebrow with hair overall you’re good

You got good potential but you look very bloated

Simpley look at the measurements for dimorphism & look to get close to 6+ on each,by doing stuff like chewing,bonesmashing,growing out a light stubble=Jaw, Brow Ridge, Face Shape, Eyes, Nose, Hairline, Lips, Eyebrow Thickness, Facial Hair, Hair Length, so simply have example of each rating of the measurement looks like and have the goal to get as close to it as possible